В 1968 году, когда фильм только вышел в прокат, мнения критиков по поводу необычной научно-фантастической истории о разумном компьютере и таинственном монолите разделились, однако влияние картины на кинематограф заметно до сих пор (вспомним хотя бы “Интерстеллар” Кристофера Нолана, полный цитат из “Одиссеи”). “Одиссея” проложила дорогу в Голливуд для интеллектуальной фантастики и продемонстрировала техническое мастерство, которому до сих пор подражают современные режиссёры. В память об эпохальном фильме Кубрика – 25 интересных фактов, которые вы могли и не знать.
1. Кубрик и сценарист фильма Артур Кларк, известный писатель-фантаст (его рассказ “Часовой” лёг в основу сценария, а сразу после выхода в прокат “Одиссеи” он опубликовал одноимённый роман) сначала дали “Одиссее” рабочее название “Война в солнечной системе” (“How the Solar System was won”), что было аллюзией на классический вестерн “Война на Диком Западе” (“How the West was won”). В 1965 году пресс-релиз, посвящённый фильму, была анонсирована картина под названием “Путешествие на край галактики”, а в числе рассматривавшихся вариантов были также “Вселенная”, “Тоннель к звёздам” и “Посадка на планету”.
2. Модель корабля Дискавери в виде огромной центрифуги (та самая вращающаяся колесообразная структура) была изготовлена компанией Vickers-Armstrongs, специализирующейся на оборонных заказах для флота и авиации Британии. Это стоило 750 тысяч долларов.
3. Известные писатели-фантасты не имели единого мнения о фильме, как и кинокритики. Рэй Брэдбери и Лестер дель Рей посчитали, что фильму не хватает человечности, а Айзек Азимов и Сэмюэль Дилани были очень впечатлены.
4. Некоторые авторы теорий заговора убеждены, что приземление корабля Аполлон на Луну и высадка американских космонавтов Нила Армстронга и Базза Олдрина были сфальсифицированы. Они считают, что съёмки, произведённые Армстронгом, были поддельным фильмом, который срежиссировал Кубрик, используя сцены, не вошедшие в “Одиссею”.
5. Кубрик, известный своим перфекционистским подходом к съёмкам и увлечённый техническими моментами фильма, превысил начальный бюджет фильма в 6 миллионов долларов на 4,5 миллиона, а также просрочил выход фильма на 16 месяцев.
6. Кубрик принимал непосредственное участие почти в каждом моменте производства фильма, в том числе занимался дизайном. Он выбирал ткань и материалы для большинства костюмов и искал подходящую мебель. Таким образом Кубрик повлиял на моду, и дизайнеры, занятые в производстве фильма, а также некоторые предметы интерьера, изображённые в нём, стали очень популярными после выхода картины на экраны.
7. Датский дизайнер Арне Якобсен создал столовые приборы, которыми пользуется экипаж Дискавери. Их и сейчас может купить любой желающий.
8. Дуглас Трамбалл, руководитель по работе над фотографическими эффектами, заявил однажды, что отснятый материал был в 200 раз (!) длиннее смонтированного в финальной версии.
9. Кубрик часто сжигал негативы плёнок по завершении работы над фильмами, однако в одной из соляных шахт Канзаса был обнаружен утерянный киноматериал в прекрасном состоянии длиной в 17 минут. Это отрывок из пост-премьерной версии фильма. И на данный момент неизвестно, опубликуют ли этот материал когда-нибудь.
10. На включение в фильм эпизода, где компьютер ХЭЛ исполняет песню “Daisy Bell”, Артура Кларка вдохновил визит в исследовательский центр Bell Labs в 1961 году, где он увидел, как компьютер IBM 704 “поет” песню. Программированием голоса занимались Джон Келли и Кэрол Локбаум, а аккомпанемент спрограммировал Макс Мэттьюс. “Daisy Bell” была первой в истории песней, исполненной с использованием компьютерных механизмов синтезирования речи.
11. Фильм победил всего в одной номинации на Оскар, хотя выдвигался на 13 номинаций: за “Лучшие визуальные эффекты”. Вся слава досталась Кубрику, что расстроило некоторых техников, работавших над картиной. Сам Кубрик на церемонии вручения не присутствовал.
12. Зрители думали, что приматы в фильме были настоящими. Однако все обезьяны, кроме двух новорожденных шимпанзе, были сыграны людьми (либо использовались модели).
13. “Увидимся в среду”, — это последняя фраза, которую произносит отец Фрэнка Пула во время разговора с ним по видео-связи. Джон Лэндис, режиссёр фильмов “Братья Блюз” и “Зверинец”, использовал это выражение в качестве гэга в большинстве своих фильмов.
14. Некоторые историки кинематографа считают, что на манеру съёмки и эффекты “Одиссеи” сильно повлиял советский документальный фильм “Дорога к звёздам” Павла Клушанцева.
15. “Доброе утро, Дэйв”, — так часто цитируют ХЭЛ 9000, однако он ни разу не произносил этой фразы в фильме.
16.“Одиссея” должна была начаться с 10-минутного черно-белого пролога, снятого на 35-мм плёнку, в котором показывали нарезку из интервью с различными научными экспертами (например, с Фриманом Дайсоном) о возможностях существования внеземной жизни. Кубрик вырезал этот материал из фильма после предварительного показа для руководителей студии MGM, но текст сохранился в книге Джерома Эйджела “Создание Космической одиссеи Кубрика”.
17. В 1977 году Джордж Лукас признался, что, по его мнению, “Космическая одиссея” Кубрика лучше его “Звёздных войн”: “Кубрик снял полностью научно-фантастическое кино, и теперь снять фильм лучше будет будет очень тяжело. [Вряд ли это получилось и у Нолана]. Технически “Звёздные войны” можно сравнивать с “Одиссеей”, но лично я думаю, что она намного превосходит “Звёздные войны”.
18. По словам Артура Кларка, Стэнли Кубрик хотел получить страховку в Ллойде, чтобы компенсировать потери в случае, если внеземной разум будет обнаружен до выхода фильма.
19. Чтобы снять ручку, плавающую в невесомости, её пришлось привязать к стеклу, подвешенному перед камерой. Кубрик и его помощник по спецэффектам пытались найти и более простой способ, но у них ничего не вышло.
20. Во время премьерного показа зал покинули 241 человек, среди них был актёр Рок Хадсон, который возмутился, что фильм “чёрт знает о чём”. Это не так уж удивительно, с учетом того, что первый диалог в фильме звучит только через 20 минут после его начала!
21. Дочку Доктора Флойда в фильме сыграла Вивиан Кубрик, дочь режиссёра.
22. Кир Дулли, исполнитель главной роли, провёл 12 часов в гриме, пока снимались сцены, изображающие его в старости.
23. Стэнли Кубрик использовал несколько тонн песка для создания сцен на Луне.
24. ХЭЛ 9000 изначально был женским персонажем по имени Афина. В сиквеле “Космическая одиссея 2010” показана женская версия ХЭЛа — СЭЛ 9000.
25. Научный консультант Кубрика Фредерик Ордуэй признался, что режиссёр уничтожил почти весь реквизит фильма, потому что он не хотел разрушать иллюзию “Одиссеи” для зрителей, а также не хотел, чтобы его использовали в других фильмах.