Оригинальное название: Sairen
Страна: Япония
Год выхода: 2006
Режиссер: Юкихимо Цуцуми
Актеры: Лео Моримото, Наоки Танака и др.
Японский фильм ужасов «Сирена» 2006 года выпуска снят по серии хоррор-видеоигр Forbidden Siren («Запретная сирена» ). Впрочем, волноваться не стоит, сюжет Sairen вполне ясен и понятен даже без знакомства с играми. Давайте смотреть!
Осторожно! Небольшие спойлеры. Если пропустили Sairen и не хотите спойлеров, посмотрите. Это малобюджетное, но приличное кинцо (и, как уже говорилось, для просмотра необязательно знакомство с серией Forbidden Siren, так как сюжет видеоигр был адаптирован и значительно упрощен для восприятия).
Фильм ужасов «Сирена»/Sairen 2006: сюжет
В поисках утраченного вдохновения писатель Шиничи Амамото вместе с дочерью-подростком Юки и маленьким сыном Хидео приезжает на уединенный остров Ями. Местные жители не любят чужаков и встречают отца с дочкой неприветливо. Дальше становится хуже. Пока отец занят написанием книги, дочка гуляет по острову и находит странный храм, в котором жители свершают ритуалы, поклоняясь некому зловещему божеству…
Потом девушка находит странную книжку, где рассказывается, что некогда жители острова съели русалку. А потом на остров опускается ночь, морские воды, омывающие остров Ями, делаются красными, как кровь, во тьме начинает завывать дьявольская сирена, а жители превращаются в неубиваемых и кровожадных зомби – шибито…
Фильм ужасов «Сирена»/Sairen 2006: плюсы
Сюжет неплохо закручен, включает неожиданные повороты и непредсказуемый финал. Главная героинечка, ушастенькая японская девочка-подросток, бегает по страшному острову и старательно изображает, что пугается странных ритуалов, местных зомби-шибито и воя сирены. Время от времени в красном платьице появляется призрак съеденной русалки и с укором смотрит на местных жителей, как бы намекая, что поедать русалок нехорошо, за это можно заплатить здоровьем, здравым умом и даже жизнью.
Вдобавок, из фильма можно узнать, кто изобрел сирену (в смысле, устройство, подающее сигнал об опасности) – а именно, француз, инженер-акустик Шарль Каньяр де Ла Тур в 1822 г.
Фильм ужасов «Сирена»/Sairen 2006: минусы
Пожалуй, только японцы вообще могли додуматься до того, чтобы съесть (!) русалку, так как не только в фильме, но вполне по реальным японским поверьям мясо русалки дарует здоровье и долголетие (неужели?!). За что, Ариэль?!
Тем не менее, невзирая на японский антураж вроде поедания русалок, на поверку «Сирена» представляет довольно типичный фильм о зомби, приправленный щепоткой Лавкрафта. Концовка хоть и симпатичная, но тоже слегка отдает голливудщиной. Где-то по дороге посередине фильма затерялась японская самобытность (которая, между тем, присутствовала в игровом источнике). Но, возможно, причина опять же в том, что достаточно запутанный сюжет Forbidden Siren пытались адаптировать именно для широкой публики.
А вот бюджеты у подавляющего большинства японских хорроров отнюдь не голливудские, и «Сирена» не исключение. Спецэффекты довольно слабенькие и сделаны «на коленке», что довольно странно. Серия Forbidden Siren не настолько раскручена, как «Сайлент Хилл», «Резиденты» или «Fatal Frame», но все же вполне себе известна – по крайней мере, у любителей игровых ужастиков.
Ну и не обошлось без маленького странного мальчика, обсыпанного мукой. Куда же без него, родимого.
Интересное о фильме ужасов «Сирена»/Sairen 2006
В оригинальной игре Forbidden Siren 2003 года жители острова Ями съели не русалку, а некоего Датацуши – древнее инопланетное существо, попавшее на Землю с метеоритом в 7 в. н.э. Произошло это потому, что жители страдали от ужасного голода, а выброшенный на берег беспомощный Датацуши напоминал рыбу. Такого «гостеприимства» Датацуши не оценил и проклял жителей острова, в результате чего они столетиями вынуждены были практиковать кровавые ритуалы, призванные возродить материальное тело Датацуши. Бедолага, возможно, просто хотел вернуться на родное Нибиру, но в концовке игры, сумев все-таки возродиться, был немедленно уничтожен.
Шибито из Forbidden Siren — не совсем обычные зомби. Во-первых, их нельзя убить. Во-вторых, под влиянием Датацуши они мутируют в подобие коллективных насекомых. Есть у них и еще одна черта. Себе подобных они воспринимают, как обычных людей, а обычных людей, напротив, как ужасающих монстров.
Море с его глубинами пугает японцев исторически, т.к. оттуда им вечно прилетает какая-то гадость вроде цунами. Данный факт нашел отражение и в саге о живущей в колодце Садако, отцом которой был морской демон.
В начале фильма упоминается «Мария Селеста» – один из самых известных в истории кораблей-призраков.
Японский разработчик Кэйитиро Тояма, создатель франшизы Forbidden Siren, принимал участие и в создании первой части серии Silent Hill, и не просто принимал, а был руководителем проекта. Так что именно ему мы обязаны воющей сиреной, погружающей в зловещий параллельный мир в обеих франшизах. Интересно, что в первой «Сайлент Хилл» звуки сирены были отражением внутренних страданий Алессы, тогда как в Forbidden Siren сирена — это зов Датацуши.
Вердикт фильму «Сирена» 2006: 7/10. Неплохо.